Adé Stool

Design : François Champsaur

L. 63 cm — W. 38 cm — H. 34 cm

Roughed or polished finishes available

In Burkina Faso, the word Adé is an invitation to take a seat, to sit down when you receive someone. It is often accompanied by a gesture of the hand that points the direction. Adé could be translated as « here it is ». This stool reminds us of the shape of a Senoufo stool’s seat, combined with the foot of the central part of an Ashanti stool.

______________

Au Burkina Faso, le mot Adé est une invitation à prendre place, à s’asseoir quand on reçoit quelqu’un. Souvent accompagné d’un geste qui indique la direction, Adé pourrait se traduire par « voilà c’est ici ». Ce tabouret nous rappelle les formes de l’assise d’un tabouret Sénoufo et le pied de la partie centrale d’un tabouret Ashanti.

Production lead time : 6 — 10 weeks